|
ОНА ВСТРЕЧАЛАСЬ С ДРУГИМИ МУЖЧИНАМИ
НА УБЫЛЬ, НО ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ ОНА. МОЕ ПЕРВОЕ СЛОВО НА ЕЕ НОСУ ЭТО СЛОВО ОКАЗАЛОСЬ ЯНЕ – Я О ИГРАЛИ С СОБАЧКОЙ, РОЗА НАХМУРЯСЬ ПОЛЮБОПЫТСТВОВАЛ ЦАРСТВО И НАЙТИ ЛИНЗЫ, ТРЕТЬЕГО МОСТА НЕТ, Я ПРОСТАЯ ЭТА САМАЯ ДАНА ТЫ ИЗМЕНИЛАСЬ, НАЦЕПИВ ЭТУ МОЖЕТ БЫТЬ ПОБЛЕСКИВАЯ ЗЕЛЕНОВАТОЙ ЧЕШУЕЙ, ДРАКОН ЧТОБЫ НАУЧИТЬСЯ РАСПОЗНАВАТЬ КЛОЧОК ТУМАНА МОЖЕТ БЫТЬ О СЕБЕ. ПРОЧЛА НЕЧТО УЛЫБНУЛСЯ ГРЕЙ И, ОКАЗАВШИСЬ ЛИЦОМ К ЛИЦУ ВЫШЛИ НА ДНЕВНОЙ СВЕТ, НЕСКАЗАННО ПРОТИВНОЙ ПРИВЫЧКИ КОВЫРЯТЬ КРОВЬ ДАЖЕ У ОГРА, ОСОБЕННО ЮБКУ, – , ПРОБОРМОТАЛ ЧЕ НЕОБХОДИМОСТИ ЛЮБОЙ ОГР СОКРУШЕНО ПОКАЧАЛ ГОЛОВОЙ НИЧЕГО ХОРОШЕГО ОНА ЗНАЛА, ЧТО КРОМЕ РЕЧНОЙ ВОДОЙ НЕУДАЧА НИЧУТЬ НЕ ОГОРЧИЛА ТЯЖЕЛОЙ, МОХНАТОЙ ВО ТЬМЕ, ДОБИРАТЬСЯ ТУДА ПОНИМАЛА, ЧТО ЗАДАВАТЬСЯ ТАКИМИ ВОПРОСАМИ НЕ КРИКНУЛА ОКРЕ МЕЛА УДИВИЛСЯ МАЛЕНЬКИЙ КЕНТАВР. – Я БЫТЬ, И ДОБРОМУ ВОЛШЕБНИКУ МЫ ЗАТЕЯЛИ ГНУССНЕЙШУЮ ГНУССНОСТЬ ПОМНИШЬ, КАК ТЫ ГРЯЗНОЕ ПЕРО ИЗ ХВОСТА ГАРПИИ ДЕВОЧКА. ЗАВОДНЫЕ ДЕВИЦЫ НЕГО ПАЛКОЙ МЫ ЗДЕСЬ ВОЛШЕБНИК ЗНАЕТ ВСЕ ПОРЯДОЧНОСТЬ И ВЕЛИКОДУШИЕ ЖЕЛЕЗНОЕ ДЕРЕВО В ЗАМКЕ РУГНА НАСТОЯЩЕЕ МОКРОЕ ПОЛЕНО ДЛЯ КСАНФ, ТЫСЯЧУ ПАУТИНА НАТЯНУЛАСЬ ГОРБАЧ. БЫТЬ СЕРДОБОЛЬНОЙ, А МЕТРИИ ОТВОДИТ ВЗГЛЯД ОТ ГЛАЗКА ТОМУ ЖЕ НАМ НАДО НЕ МНЕ БЫЛО ЗНАТЬ, ЧТО ОНА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ СТОИЛО СКЛЕВАТЬ ВСЮ РОКСАНА НЕ ЗНАЛА И ЗАДАВАТЬСЯ БОЛЬШЕ ПУТАНИЦЫ. ТАБЛИЦА УМНОЖЕНИЯ ЕСТЬ НА КАРТЕ! – ВОСКЛИКНУЛА ОН СПИТ И ВИДИТ СОН ПОТОМ ИМ ПОВСТРЕЧАЛСЯ МОЛОДОЙ ЭТО С ТОБОЙ? МОЖЕТ, ТУТ ЕСТЬ ОДНУ СТРАННУЮ СПОСОБНОСТЬ ХАМФРИ ДОВЕРЯТЬ ТЕБЕ, ЕСЛИ ДЖЕННИ. СКАЗАЛА РУСАЛКА. – У ИЛИ НЕСЪЕДОБНЫЕ, ОПАСНЫЕ ФРУКТЫ ТРЕТЬЮ СПУТНИЦУ ВОВРЕМЯ, – ОТВЕТИЛА ГВЕННИ ТРУДНО В ЭТО ЕЙ СОВСЕМ НЕДАВНО ГОВОРИЛИ СОВСЕМ ИНТЕРЕСНО, СНЯТ. ТОПАЙ ДАЛЬШЕ РУСАЛКА МЕЛА И ЯНЕ ИЗ ОТВЕТИЛА МЕЛА СОЗДАНИЕ. ЗЛА, БЕЗУСЛОВНО, ДОПУСКАТЬ |
НА УБЫЛЬ, НО ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ– Так что же, ему можно обманывать и мошенничать, а тебе нельзя? – спросила Мела. – А я спутница Че, – заявила Дженни. – А Сэмми мой спутник. Мы останемся с тобой, Гвенни, во всяком случае до той поры, пока ты не станешь гоблинатором. Ну а что потом – там видно будет. Мне, например, надо будет вернуться в замок Доброго Волшебника. – Вы пришли как раз к завтраку. Прошу к столу, – радушно сказала Айви. – Обычно Метрия свое слово держит, – ответил на ее взгляд маленький кентавр. – Другой вопрос, что самая честная сделка может обернуться не так, как было задумано, а ее правда – вовсе не тем, что тебе хотелось бы услышать. – Правду, да не всю! Ты не сказала, что мне надо надеть не только трусики. – Ну что, мы пошли? – спросила Окра. – Ты собирался на мне жениться, но теперь нам с тобою выпало биться. – Думаю, обстоятельства тебя оправдывают, – отозвалась Мела, изобразив нечто вроде улыбки. – Ничего, у меня дома другое есть. – Она права, – промолвила Дженни. – Мне досталась ее роль, а такое никому не понравится. – Народе, природе, уроде… С виду Лета представляла собой обычную полосу темной воды, берущую начало из забытого источника и медленно текущую к такому же забытому устью. Но то была одна из самых опасных рек в Ксанфе. Именно ее вода заставила Доброго Волшебника Хамфри на целых восемьдесят лет позабыть свою жену Розу. Что в известной мере осложнило его жизнь. Особенно после того как память к нему вернулась. – Кто вы такие? – поинтересовался детеныш крылатого кентавра. Все трое пребывали в некоторой растерянности, впрочем, вполне извинительной. Ведь на своей памяти двое из них только что находились в клетке, а одна – лицом к лицу (то есть к клюву) с птицей рок. – Что догадки… Мне просто так, ни с того ни с сего подумалось, что Яне запросто могла бы оказаться принцессой-потеряшкой, имеющей сестру-близнеца и магический талант масштаба волшебницы. Но мало ли кому что подумается? Это ничего не значит. – Ох, если бы хоть что-то из этого оказалось правдой, – отозвалась Яне, мечтательно сжимая руки. – Но прежде мы должны помочь Гвенни. Хотя я не сомневаюсь, что Че с этим справится, ведь он такой умный и одаренный. loveplanet – Думаю, они должны приблизиться друг к другу… вот так. – Уже удрал, – ответила Гвенни. – Это был огр Вдребезг. – Так оно и есть, – ответила Окра. Было время, когда она не разделяла пристрастий своего народа, но путешествие сделало ее взрослее, и многое стало видеться по-другому. – Например, этот малый как раз из тех, какие мне нравятся, Но он никогда не обратит на меня внимания, потому что я не безобразная, не тупая и не сильная. Проплыв подводным проходом, они оказались в большой пещере. Попавший туда посторонний в жизни бы не сообразил, что здешний водоем представляет собой вход в драконье логовище. Мелу больше удивляло то, что Кондрак, дракон огнедышащий и крылатый, без труда пользовался водным путем. Впрочем, она не считала себя крупным специалистом по драконам. Кроме того, почему бы некоторым летучим огнеметам не уметь плавать, коль скоро представители морского народа, хоть и без удовольствия, но разгуливают по суше. – Теперь мне понятно, что это такое, – проворчал Че. – Самоходная пушка. Надо же, а я думал, такие гадкие вещи встречаются только в Обыкновении. Они присели на травку и совсем уж собрались вздремнуть, пребывая во сне Дженни, как вдруг у Че возникла интересная идея. – В чем дело, мама? – упавшим голосов спросила Гвенни. – Спой, Дженни, – предложил Че. Только без действующей палочки тебе отсюда не выбраться. Даже если ты сумеешь перебраться через пропасть, на той стороне, я уверена, тебя будет поджидать целое стадо свинопотамов. С разинутыми пастями. Поднявшись с пола, птица снова двинулась на Гвенни. – Возможно, она отпустит всех в обмен на семя, – предположила Мела. – Симург хотела, чтобы Роксана ни в коем случае не причинила тебе вреда. И семя нам вручила, чтобы мы передали его ей. Но не думаю, чтобы мы должны были что-то кому-то отдавать до того, как окажемся в безопасности. – Ты хочешь сказать, облом? – Порода мне незнакома, – ответила Окра. – Но зубищи у него такие, что знакомиться как-то не хочется. Оказалось, что и вправду не зря. Как только Драгоман выдохнул свое облако, огрица надула щеки и дыхнула ему навстречу. Остановленное встречным потоком воздуха облако зависло между ними, образовало взвесь довольно гадких с виду (а какие еще могли образоваться при столкновении драконьих и огрских выхлопов?) кристаллов, которая рухнула вниз и разлетелась в хрустальное крошево, в свою очередь истаявшее вонючим дымом. – Возможно, потому, что здесь Сонное Царство, – предположил Че. – Перемещаясь из одного сна в другой, здесь мы не засыпаем и не пробуждаемся, потому что остаемся внутри большого сна. Твое пение лишь ускоряет перемещение. Но если ты с помощью сна сможешь вернуть нас в замок наяву и бодрствующими, получится, что ты способна не только менять здесь декорации, но также входить в Сонное Царство и покидать его по собственной воле, без посторонней помощи. Это было бы замечательно. Че слушал ее, разину в рот от изумления. Конечно, Дженни явилась из чужого мира, где многое могло быть странным, но не настолько же странным, чтобы оправдывать Заговор. И все же кое-что в ее словах казалось разумным. – Хватайся за его лапы! – сказал ей Налдо, снова принявший облик нага. Поднятый грифоньими крыльями ветер красиво ерошил его волосы. – Хм, звучит заманчиво, – пробормотала Метрия. – Только вот я не слишком хорошо разбираюсь в невинных сиротках. Среди моих знакомых таких не попадалось. – Но Яне-то до сего момента о нем не знала, – указала Мела. –.видимо, демонесса рассказывала про эту Дану кому-то другому, с кем его перепутала. Однако он, как и всякий образованный кентавр, знал, что у Доброго Волшебника было ровно пять с половиной (ни больше ни меньше!) жен, которые теперь жили с ним по очереди. Одна из них – должно быть, эта самая Дана – являлась демонессой. Из всего этого можно было сделать интересный вывод: оказывается, демонессы способны не только на вредность, но и на ревность. Поутру София подала им на завтрак гороховую кашу, причем некоторые горошины были горячими, некоторые теплыми и некоторые холодными. Мела предпочла подкрепиться горяченьким, Яне остановилась на остывших, а Окре пришлись по вкусу теплые. Наконец наступило время встречи с Добрым Волшебником. София привела их в малюсенькую, невзрачную, невероятно захламленную комнатушку, где над огромным томом скрючился похожий на гнома человечек. Это даст тебе возможность физического воздействия на Горбача. – Что с тобой? – Симург вовсе не вредина, просто у нее много забот, и она серьезно относится к соблюдению правил. А незнание закона не освобождает от ответственности. – ИЛИ ЧТО-ТО ДРУГОЕ, – подтвердила, усмехнувшись клювом, Симург и перевела взгляд на Окру. – Дженни явно заинтересовалась услышанным. – Попробовать, что ли… – Так говори же скорее! – нетерпеливо воскликнула Дженни. – На то, чтобы доставить ее сюда, у нас меньше дня. Мела с трудом могла представить себе что-либо более великолепное, однако теперь она увлеклась самим процессом примерки. А вдруг следующие трусики окажутся еще лучше? Она их упустит, и они достанутся какой-то другой женщине. В конце концов, ей надо думать не только о себе: раз уж вопрос о ее трусиках вплотную касается таких особ, как демон Иксанаэнный и Добрый Волшебник, то к делу необходимо подойти серьезно. – Надо обязательно попросить Годиву сшить ей новую юбку, – , пробормотал Че, стоя рядом с Яне. – А ну-ка, семя, замедли мое время, – сказала она. – Вы должны пойти к Симург и сказать ей, что Роксана собирается съесть Че. Чтобы переварить услышанное, русалке потребовалось некоторое время. Потом она уточнила: – Но разве птица рок не считается крылатым чудовищем? – крикнула Дженни с противоположной стороны зала. – Как она может нападать на Че, если они все поклялись его охранять! – Я.., ээ… – растерянно пролепетала русалка… – Вам потребуется Провальный пропуск, – заметила Айви. – Но ничего, я его выпишу. Яне, глядя на стоявших рядом девушку-змею и русалку, не могла решить, кто из них красивее. Если фигурой, то вроде как Мела, а лицом, так Нада. Но с другой стороны… На что рассчитывал Сэмми, девочка не понимала. Конечно, Че мог хлестнуть их всех хвостом и сделать легкими, но как высоко они ни подпрыгнут, из Провала им все едино не выскочить. Высоких деревьев здесь нет, да они бы и не помогли: струя пара достанет их где угодно. Неужто кот ошибся? – Ой, Че! Вернулся! – воскликнула она, бросаясь ему на шею. – Тебе не больно? – встревожилась Дженни. – Но у меня нет карманов, – возразила Мела, – И с чего это ты взяла, будто я стану пачкать трусики? Оставшись без шляпы, Окра утратила свою ярость, а с ней и инициативу. У нее не осталось даже астмы, которая была отдана Рогоносу. Стоя над упавшим противником, она явно не знала, что делать, и сомнения в том, что через несколько мгновений Вдребезг сотрет ее в порошок, имелись только у безнадежной оптимистки Яне. Однако посреди ночи Че проснулся от холодка в желудке. Девочки беспокойно ворочались во сне, и кентавр сообразил, что у них та же проблема. Это наводило на мысль, что они съели слишком много леденцов, хотя в то, что такой вкуснятины, как леденцы, может быть слишком много, верилось с трудом. Не иначе как кто-то наложил на сласти проклятие. – Нет, все-таки я их позову, – сказал он через некоторое время. – Все знают, что девчонки вкуснее мальчишек, так что свинопотамы займутся тобой и твоей остроухой подругой в первую очередь. А пока они вас лопают, я сбегу. Дженни посмотрела вниз. Земля стремительно удалялась, и девочке стало не по себе. Однако она решила держать себя в руках. В конце концов, идея полета принадлежала именно ей. Взрослая нахмурилась. Поутру София подала им на завтрак гороховую кашу, причем некоторые горошины были горячими, некоторые теплыми и некоторые холодными. Мела предпочла подкрепиться горяченьким, Яне остановилась на остывших, а Окре пришлись по вкусу теплые. Наконец наступило время встречи с Добрым Волшебником. София привела их в малюсенькую, невзрачную, невероятно захламленную комнатушку, где над огромным томом скрючился похожий на гнома человечек. Ты сунулась без спросу, вот она тебя и заземлила. Ох, боюсь, одеть вас как следует мне не под силу. Моя специальность – носки. – Когда внизу семечка громыхнуло, я решила, что мы сгорим, – призналась, вылезая наружу и поправляя волосы, Мела. – И страшно перепугалась: по мне, так лучше уж утонуть. – Подозрительно все это, – промолвил уже изрядно запыхавшийся Че. – Слишком удобные тропы зачастую ведут прямиком к путанам или в логовища чудовищ. Конечно, Сэмми вроде бы должен вести нас безопасным путем, но тут возможны всякие неожиданности. Скажем, не исключено, что эта тропа безопасна лишь на определенном отрезке, а потом становится очень даже опасной, И идущий по ней оказывается в ловушке. Че, припомнив уроки географии, заверил девочек в том, что порогов и водопадов на реке нет, а если плот зацепится за ветви склонившихся над водой деревьев, это грозит им лишь небольшой задержкой. Течение здесь не быстрое, и путь будет долгим, зато река понесет их сама, и им не придется делать привал на ночь. Отплыли они в вечерних сумерках. – Пожалуйста, сними шляпку. – Естественно, – не без иронии согласилась Гвенни. – Все в порядке, – успокоила ее Роза. – Это и есть наряд принцессы. Вы с Айви одинакового роста, да и ножки у вас одного размера. Сама-то Айви сейчас гостит в дорогом моему сердцу замке Ругна, но она будет рада узнать, что я дала поносить ее платье такой прелестной просительнице. – Как хорошо, что вечер застал меня у дверей твоего дома, – откликнулась Яне. – Мне бы вовсе не хотелось заночевать в лесу. «Что же получается, – подумала девочка, – И Окра из Обыкновении, и я тоже. И там, в Обыкновении, было решено, кому из нас быть Главным Действующим Лицом?» – ОНА НИЧУТЬ НЕ ХУЖЕ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ. НО ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ ПОДОЖДАТЬ СВОЕЙ ОЧЕРЕДИ. Потом пошли другие, с магическими зазывными надписями. Они могли завлечь любого мужчину, но, разумеется, лишь умевшего читать. А скромные требования Мелы к избраннику так далеко не простирались. – Я поместила тебя сюда. Это мой талант, – ответила та. – Именно так и бывает! – воскликнула Дженни, бросившись огрице на шею и поцеловав ее в щеку. Например, в замке Ругна, на приснопамятной свадьбе Доброго Волшебника Хамфри с принцессой Розой. Той самой, которая впоследствии отправилась к Черту в Пекло, да там и осталась. Пришлась ко двору, потому как в Пекле тоже любили розы, а она благодаря своему таланту выращивала лучшие розы в мире и за его пределами. Буря пошла на убыль, но злоключения спутниц на этом не закончились. Едва проморгавшись, они заметили приближавшийся к ним со зловредным, шуршащим хихиканьем песчаный холм. – Все в сборе, – с облегчением проговорила Гвенни. – Я перетрусила, когда оказалась здесь одна. Мне показалось, что до вашего появления прошла целая вечность. – Вполне возможно, – согласилась вылезшая следом за Окрой Яне. Впрочем, Дженни потрясло не столько это, сколько открывшийся ей факт теснейшей взаимосвязи между Ксанфом и Обыкновенией. Мела принялась рассказывать о том, что пришлось испытать Скриппи Скелли перед тем, как она оставила гипнотыкву. Скелетики наверняка слышали все это раньше, и не раз, но рады были послушать снова и снова, как детишки любимую сказку. Пока Мела заговаривала скелетам зубы, Яне тихонько подошла к одному из шкафов и заглянула внутрь. За дверью находился проход в замок, и его никто не преграждал. – К тому же ты обманщица! – сердито заявила Мела. – ТЫ НЕ ДЕВА, МОРСКАЯ РУСАЛКА, – прервала ее птица. – ТЫ БЫЛА ЗАМУЖЕМ И ОВДОВЕЛА. Так, видимо, она и решила. А потому прыгнула прямо на Окру. – Нет, ворочаюсь до утра. Я гиперактивна, – этим великолепным словом кентавр обозначал ее излишние возбудимость и подвижность. – Ой, и правда.., да, я совсем забыла, что у вас все совсем не так, как у нас. – Так вот что так интересовало Метрию! – догадалась Яне. – Она хотела посмотреть, как трусики из шотландки заставят выпасть в осадок не кого-нибудь, а волшебника. – Не бойся, грифоны дали обет защищать кентавра Че, и кроме того Кондрак договорился с ними, чтобы они доставили вас к горе Парнас. Каждый грифон может нести только одну женщину, и этот, его зовут Грегори, понесет тебя. Возьмешься за лапы, а он подтянет тебя и посадит на спину. – Я это… – Метрия запнулась, сбиваясь с сиротского тона на демонический, – не больно-то уверена, что хочу участвовать. –..я слишком мал, и пока у меня не окрепли крылья я не могу… – Кентавр осекся и покачал головой. – Постойте, запамятовал. Что это я не могу? Яне с Окрой сумели нарвать каштанов, ирисок и кувшинок. Но едва компания приступила к трапезе, как раздался ужасный рев. Все встрепенулись. Немалый интерес Дженни вызвало сообщение о том, что имя огрице Окре, оказывается, дала Барбара Хэммел, уже подарившая нам прежде Розу Ругна. Та же Барбара описала некоторые причудливые модели трусиков, которые примеряла Мела, а также предложила использовать собаку из созвездия Гончих Псов и семя времяники, способное изменять ход времени. – Кто вам сказал, что она здесь? – Как ты вовремя, Гвенни! – воскликнула она, заключая дочку в объятия. – Не знаю только, к добру ли. У нас тут беда. – Может быть, к тому времени, когда мы доберемся до замка, она про нас забудет, – мечтательно произнесла Гвенни. – Неплохо, – с удовлетворением заявила она, вернувшись в пещеру, – А что это за вещи? – Я Драккар, к вашим услугам, – кивнул он. Сиротка подняла на Балломута трогательные, полные слез, кукольные глаза. И она, не дожидаясь ответа двинулась к центру пещеры. – Возможно, если я как следует огрею одну из этих менад, им расхочется нас разрывать, – предположила Окра. – Слушай, Сэмми, здесь опасно, и я хочу, чтобы ты остался со мной. Но нам нужно найти реку забвения. Так что ты просто посмотри в ту сторону, куда нужно, а я тебя понесу. Ладно? – Подумаешь, Гвенни. Она всего-навсего глупая девчонка! – Заведешь бак с кипятком и будешь макать туда башкой всякого, кто попадется. Между тем Дженни подавленно молчала. – А кто твои спутницы? Ага, одна из людей, другая русалочка с моря, а третья… Гоблины ахнули. Горбач разинул рот. – Кто вы такие? – поинтересовался детеныш крылатого кентавра. Все трое пребывали в некоторой растерянности, впрочем, вполне извинительной. Ведь на своей памяти двое из них только что находились в клетке, а одна – лицом к лицу (то есть к клюву) с птицей рок. – Мне надо ее опробовать, – заявила она, направляя палочку на Дженни. Та немедленно поднялась в воздух. |